international legal personality معنى

• الشخصية القانونية الدولية

• international    adj. دولي, عالمي; ...
• legal    adj. شرعي, قانوني, ...
• legal personality    شخصية قانونية
• personality    n. شخصية, هوية ذات ...

أمثلة

1. Apart from states, international legal personality is also possessed by international organisations and, in some circumstance, human beings.
   وبصرف النظر عن الدول، فإن الشخصية القانونية الدولية تتحلى بها المنظمات الدولية وفي بعض الحالات البشر.
2. The International Court of Justice acknowledged in the Reparation for Injuries case that types of international legal personality other than statehood could exist and that the past half century has seen a significant expansion of the subjects of international law.
   واعترفت محكمة العدل الدولية في قضية التعويض عن الأضرار أن أنواع الشخصية القانونية الدولية بخلاف الأنواع المتعلقة بالدول قد تتواجد وأن الخمسين عامًا السابقة شهدت توسعًا كبيرًا في الأشخاص الخاضعين للقانون الدولي.